Παρωδίες καβαφικών ποιημάτων : τυπολογία και ερμηνευτικός σχολιασμός
| datacite.contributor.RelatedPerson | Κωστίου, Κατερίνα | |
| datacite.contributor.RelatedPerson | Πατερίδου, Γεωργία | |
| datacite.contributor.Supervisor | Παπαθεοδώρου, Γιάννης | |
| dc.contributor.author | Λαλιώτη, Γεωργία | |
| dc.contributor.other | Lalioti, Georgia | |
| dc.date.accessioned | 2025-05-08T05:20:43Z | |
| dc.date.available | 2025-05-08T05:20:43Z | |
| dc.date.issued | 2025-03-28 | |
| dc.degree | masterThesis | |
| dc.description.abstract | Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη και η ερμηνεία των καβαφικών παρωδιών. Πιο συγκεκριμένα, η διαχείριση και η τυπολογία των παρωδιών ποιημάτων του Καβάφη με κριτήρια τη διαχείριση του πρωτοτύπου και τη λειτουργία της εκάστοτε παρωδίας. Ταυτόχρονα αποσκοπεί να συμβάλλει –ενδεικτικά, και καθόλου εξαντλητικά– στη μελέτη αυτού του «αδιερεύνητου κεφαλαίου της καβαφικής φιλολογίας». Στο Α΄ μέρος της εργασίας παρατίθενται γενικά στοιχεία για την παρωδία και γίνεται σύνδεση του ευρύτερου φαινομένου με το συγκεκριμένο θέμα των παρωδιών καβαφικών ποιημάτων. Παράλληλα, δίνονται κάποια πραγματολογικά και στατιστικά στοιχεία για τους παρωδούς του Καβάφη. Στο Β΄ μέρος γίνεται διαχωρισμός των παρωδίων με κριτήριο τη διαχείριση του πρωτότυπου ποιήματος, και δίνονται σχολιασμένα παραδείγματα για την κάθε κατηγορία. Στο Γ΄ μέρος οι παρωδίες κατηγοριοποιούνται σύμφωνα με τη λειτουργία τους, όπου και πάλι παραθέτω σχολιασμένα παραδείγματα για την κάθε κατηγορία. Στον επίλογο συνδέονται οι παρωδίες ποιημάτων του Καβάφη με τις απόψεις του Bakhtin για το καρναβαλικό γέλιο, και του Jankélévitch για την παρωδία. | |
| dc.description.translatedabstract | The aim of the present thesis is the study and interpretation of parodies of Cavafy’s poems. More specifically, it focuses on the management and typology of these parodies, based on the treatment of the original texts and the function each parody serves. At the same time, this research seeks to contribute — indicatively and by no means exhaustively — to the exploration of this relatively uncharted area of Cavafy studies. In the first part of the thesis, general theoretical considerations regarding parody are presented, followed by a connection between the broader phenomenon of parody and the specific case of parodies of Cavafy’s poetry. Additionally, factual and statistical data concerning Cavafy’s parodists are provided. The second part offers a classification of the parodies according to the manner in which they handle the original poem, accompanied by selected annotated examples for each category. In the third part, the parodies are categorized based on their function, with further annotated examples illustrating each case. Finally, the conclusion discusses the parodies of Cavafy’s poems in relation to Mikhail Bakhtin’s concept of carnivalesque laughter and Vladimir Jankélévitch’s views on parody. | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10889/29461 | |
| dc.language.iso | el | |
| dc.subject | Παρωδία | |
| dc.subject | Καβάφης | |
| dc.subject | Ποίηση | |
| dc.subject.alternative | Parody | |
| dc.subject.alternative | Cavafy | |
| dc.subject.alternative | Poetry | |
| dc.title | Παρωδίες καβαφικών ποιημάτων : τυπολογία και ερμηνευτικός σχολιασμός | |
| dc.title.alternative | Parodies of Cavafy's poems : typology and interpretative commentary |